Czy po usunięciu konta tracę dostęp do dokumentów?

Tak. Po usunięciu konta tracisz dostęp do wszystkich dokumentów, które były do niego przypisane.