Can I have several certificates assigned to one account?

Yes. You can have many certificates assigned to one account.