Can I grant a permission for labels to someone outside my organisation?

No. You can only grant label permissions to people in your company.